要我翻译还是解读这句话？

• 直译：马特乌斯说，“现在别把卡尔捧过头了，他会在明年夏天的世界杯大放异彩。”
• 说明：“捧杀”指过度吹捧反而带来压力和反效果。
• 需要我补充背景、确认这里“卡尔”具体指哪位球员，或改写成新闻/社媒风格吗？